© Photographer: Hanna Monika Cybulko | Agency: Dreamstime.com
Verse of the Day - Ephesians 4:15 - April 30, 2017 - Day 120
Ephesians 4:15 Amplified Bible (AMP)
15 But speaking the truth in love [in all things—both our speech and our lives expressing His truth], let us grow up in all things into Him [following His example] who is the Head—Christ.
Ephesians 4:15 Christian Standard Bible (CSB)
15 But speaking the truth in love, let us grow in every way into him who is the head—Christ.
Ephesians 4:15 Complete Jewish Bible (CJB)
15 Instead, speaking the truth in love, we will in every respect grow up into him who is the head, the Messiah.
Ephesians 4:15 Contemporary English Version (CEV)
15 Love should always make us tell the truth. Then we will grow in every way and be more like Christ, the head
Ephesians 4:15 Easy-to-Read Version (ERV)
15 No, we will speak the truth with love. We will grow to be like Christ in every way. He is the head,
Ephesians 4:15 King James Version (KJV)
15 But speaking the truth in love, may grow up into him in all things, which is the head, even Christ:
Ephesians 4:15-16 Living Bible (TLB)
15-16 Instead, we will lovingly follow the truth at all times—speaking truly, dealing truly, living truly[a]—and so become more and more in every way like Christ who is the Head of his body, the Church. Under his direction, the whole body is fitted together perfectly, and each part in its own special way helps the other parts, so that the whole body is healthy and growing and full of love.
Ephesians 4:15-16 The Message (MSG)
14-16 No prolonged infancies among us, please. We’ll not tolerate babes in the woods, small children who are an easy mark for impostors. God wants us to grow up, to know the whole truth and tell it in love—like Christ in everything. We take our lead from Christ, who is the source of everything we do. He keeps us in step with each other. His very breath and blood flow through us, nourishing us so that we will grow up healthy in God, robust in love.
Ephesians 4:15 New Life Version (NLV)
15 but we are to hold to the truth with love in our hearts. We are to grow up and be more like Christ. He is the leader of the church.
© Photographer: Piksel | Agency: Dreamstime.com